Lørdag, 25. Juni 2016

Hver stemme til støtte for Ukraine bør høres

Skrevet af 
Bedøm denne artikel
(0 bedømmelser)
«Min Maidan Affære» – en bog om Ruslands asggression mod Ukraine. «Min Maidan Affære» – en bog om Ruslands asggression mod Ukraine. Foto: Signe Bjerregaard Pedersen.

Den danske forfatter og digter Bjarne Kim Pedersen gjorde digte-tweets til sit våben i kampen for rettighed for Ukraine og ukrainere.

Da der fra Ukraine begyndte at komme foruroligende nyheder, begyndte Bjarne Kim Pedersen at skrive og udgive digte-tweets i sociale netværk, fordi han forstod, at faren ikke kun er for Ukraine men også for Europa.

«– Tilfangetagelsen af den ukrainske pilot Nadija Savchenko juni 2014 og bortførelsen af hende til russisk fængsel. – Nedskydningen af MH 17. – Over 9.000 dræbte, har alle været mere end blot overskrifter i "Kyiv News" for mig, der er desværre igen krig i Europa.»

Ukraine Kyiv photo Birgitte Bjerregaard

Ukraine, Kiev den 11. maj 2016.

I Bjarne Kim Pedersens digte er der plads for alle emner: værdigheds-revolutionen, kærlighed på barrikaderne, magtmisbrug, De Himmelske Hundrede, Krim i 1944, 2014 og 2016, cargo 200, MH 17, bortførelsen af Savchenko og meget mere.

Til denne ukrainer er også dedikeret prosa – «Den standhaftige tinsoldat». Og befrielsen af Savchenko beviste endnu engang, at selv de mest vanskelige problemer kan løses sammen med hele verden, når alle stemmer lyder som én.

Ukraine Kyiv Bjarne Kim Pedersen and Vera Savchenko photo Birgitte Bjerregaard

Aftenen på Nadyia Savchenkos fødselsdag. Bjarne i snak med Vira Savchenko (Nadija Savchenkos søster) i Kiev. 11. maj 2016.

Under samlingen af alle bogens 89 sider kaldte Bjarne Kim Pedersen den «Min Maidan Affære». Bogen udkom den 9. maj i Ukraine og 18. maj i Danmark. Til ukrainsk og engelsk er den oversat af danske og ukrainske frivillige.

Bjarnes affære med Ukraine og ukrainere begyndte i 1996 i Grækenland.

«Her boede jeg med min familie et par måneder sammen med illegale ukrainske arbejdere i den lille by Drepanon på Peleppones.»

Og så i 2002 blev bogen «Aktindsigt» oversat fra dansk til russisk af en ukrainsk flygtning i Danmark.

Fra forordet til bogen

Den ingusjetiske skribent, der boede i Danmark under beskyttelse af organisationen ICORN i efteråret 2013, sagde: «Bjarne, hold øje med Ukraine. Putin og hans mafiastyre vil ikke miste Ukraine.» Og i foråret 2014 flygtede Viktor Janukovitj til Moskva.

Ukraine Kyiv Bjarne Kim Pedersen paa Maidan aktivistcenter photo Birgitte Bjerregaard

Den 9. maj i Kiev på Maidan aktivistcenter.

Bjarne Kim Pedersen har været mange gange i Ukraine. Han kender og forstår menneskene i landet, deres drømme, mål og udfordringer. Bjarne var også i centret for interne flygtninge i Kiev og på møde med aktivister fra Maidan.

«... vi senere på dagen besøgte et flytningecenter for internt fordrevne fra Østukraine ... vi blev gæstefrit bænket og skulle deltage i en fødselsdagsfest. De var glade for at have gæster udefra, og der blev både skålet og råbt "Hurra!" for os. Vi var ydmyge over for gæstefrihed fra de her ukrainere, som var blevet frarøvet alt, hvad de ejede.»

Forfatteren var en af de få udlændinge, som kunne se alt indefra. Netop det, som bogen handler om – hvad der er vigtigt og ømtåleligt.

cover of book my maidan affair photo Birgitte Bjerregaard

Omslag til bogen «Min Maidan affære».

Den kan købes fra online-butikker eller ved personlig kontakt til Bjarne Kim Pedersen på Facebook. Ved at købe «Min Maidan Affære» viser du, at denne stemme bliver hørt. Derudover er du deltager i velgørenhed, fordi 10 kroner fra hver solgt bog vil gå til organisationen «Hjælp Ukraine».

Læst 894 gange Senest ændret Mandag, 27. Juni 2016

Tilføj kommentar


Sikkerhedskode
Opdatér

Made by Amaze Studio Team