Mandag, 13. Juni 2016

To festivaler til er i danske ukraineres sparebøsse og den tredje er på vej

Skrevet af 
Bedøm denne artikel
(1 Bedømmelse)
Ukrainere på Kulturfestivalen Helsingør-2016. Ukrainere på Kulturfestivalen Helsingør-2016. Foto: Olena Yanykh.

Lær om nationale karakteristika i forskellige lande – et mål for kulturdage og festivaler i Danmark, hvor ukrainsk deltagelse er blevet tradition.

Ukrainere, der bor i Danmark, brugte enhver lejlighed til at introducere folk til den nationale kultur i deres land. Ukrainske telte ved enhver kulturel begivenhed skiller sig ud med farverige nationaldragter, et stort antal ukrainske souvenirs, desserter og traditionelle nationale retter.

Denmark Cultural Festival Elsinore 2016 9 photo Olena Yanykh

Ukrainsk nationaltøj, som kunne købes under Kulturfestivalen i Helsingør.

Er det muligt, det umulige sker?

Alle menneskers handlinger er drevet af et konkret formål. I mere end to år har det for ukrainere i Ukraine og andre lande været at redde deres folk og land. De gør det umulige i stor skala, og det hele starter med små ting.

Denmark Cultural Festival Elsinore 2016 3 photo Olena Yanykh

I år vil afdelingerne af «Ukrainian Youth Organization of Denmark Lastivka» i København, Aalborg og Ikast invitere 60 børn, hvis fædre blev dræbt i det østlige Ukraine. Spørgsmålene om mad, overnatning og rejse er blevet løst. Der er behov for midler til afholdelse af fritid og indkøb af gaver til børnene. Derfor, når to begivenheder var planlagt til den 11. juni – Kulturfestivalen Helsingør-2016 og Kultur Dag-2700 i Brønshøj (Københavns Kommune) – var det ikke et spørgsmål om at vælge. Deltagelse i begge var en dobbelt mulighed for at rejse penge ved at sælge mad og souvenirs.

Denmark Copenhagen culture day 2700 1 photo Alina Protsyk

Bordet med souvenirs i det ukrainske telt på Kultur Dag-2700 i Brønshøj.

Og ukrainerne var i stand til at gøre det igen. De samledes, fordelte sig i de to byer, og fik resultatet – 3.553 kroner fra Kulturfestival Helsingør og 900 kroner (fik kun lov til at sælge souvenirs) ved Kultur Dag i Brønshøj. I alt 4.453 kroner er ikke det ultimative mål, men et skridt tættere på.

Denmark Copenhagen culture day 2700 2 photo Alina Protsyk

Frivillige og medlemmer af «Ukrainian Youth Organization of Denmark Lastivka» på Kultur Dag-2700 i Brønshøj.

Et par dage senere, den 18. juni, igen en festival i byen Rødovre. Det hele vil finde sted fra 10 til 18 ved Rødovregaard, Kirkesvinget 1, 2610 Rødovre.

Forenende Festival

På Kulturfestival Helsingør deltog ukrainere for anden gang. Solrig dag, en let forfriskende brise, musikken fra hele Von Scholtens Ravelin og de glade ansigter på både udstillere og besøgende.

Denmark Cultural Festival Elsinore 2016 2 photo Olena Yanykh

Købere i det ukraineske telt på Kulturfestivalen Helsingør-2016.

Bordet i det ukrainske telt var fyldt helt op. Her kunne man købe og smage piroger med æg og svampe og hvidkål – naturligvis ikke uden lvivsky syrnyk (Lvivs ostekage), og samtidig var der en masse souvenirs fra Ukraine.

Denmark Cultural Festival Elsinore 2016 10 photo Olena Yanykh

Souvenirs og fødevarer ville være nok til to festivaler.

Kl. 13 var teltet fyldt med børnestemmer. Børn og voksne var begyndt forberedelsen til deres optræden. Efter en halv time på den solrige eng, startede de at danse i kreds og synge ukrainske sange. Der var mange tilskuere. De unge kunstnere og deres voksne ledere forlod den improviserede scene til stort bifald og bravo-råb.

Denmark Cultural Festival Elsinore 2016 12 photo Olena Yanykh

Ukrainere danser i en cirkel og synger sangen «Siskin» (tjizhik på ukrainsk).

I modsat ukrainernes telt var Rumænien placeret, og sidst i rækken – Tyrkiet, og af sådanne telte var der 9, hvori alle havde en nabo. Alle talte forskellige sprog, var klædt i deres landes nationaldragter, der blev fremstillet og solgt traditionel mad, men alle forstod hinanden og kunne blive enige. Det fælles sprog var ikke engang det sædvanlige engelsk men dansk. Så målet, der var fastsat af arrangørerne – foreningen Multikulturelt Forum – var nået.

Denmark Cultural Festival Elsinore 2016 8 photo Olena Yanykh

Dansende rumænere. Der var en masse ligheder med ukrainske traditioner i deres musik, dans og kostumer.

Overgiver stafetten

«På festivalerne tjente vi ikke kun penge, men viste også den ukrainske kultur. Vi inviterer dig til at tilslutte dig den nye festival: at bage noget, lave eller donere ukrainske souvenirs til salg», skrev leder af den «Ukrainian Youth Organization of Denmark Lastivka» Alina Protsyk på Facebook.

Denmark Cultural Festival Elsinore 2016 7 photo Olena Yanykh

De ukrainske frivillige Nataliya Bodnar (til venstre) og Helena Sørensen (til højre).

På festivalen i Rødovre vil der afholdes en parade i nationalt tøj af hvert deltagerland. Ukrainere vil gå på gaden i broderede skjorter og med kranse. I løbet af dagen vil de besøgende opleve optrædender af festivaldeltagerne, hvoriblandt er ukrainere.

Denmark Cultural Festival Elsinore 2016 21 photo Olena Yanykh

På gensyn i Rødovre.

Læst 1009 gange Senest ændret Torsdag, 23. Juni 2016

Tilføj kommentar


Sikkerhedskode
Opdatér

Made by Amaze Studio Team